home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 9825 / 9825.xpi / chrome / locale / fr / smarterwiki.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-18  |  4KB  |  55 lines
  1. <!ENTITY extension.name "SmarterFox">
  2. <!ENTITY contextMenu.downloadPageMedia "T├⌐l├⌐charger les m├⌐dias de cette page">
  3. <!ENTITY contextMenu.downloadPageLinks "T├⌐l├⌐charger les liens de cette page">
  4. <!ENTITY contextMenu.downloadPageImages "T├⌐l├⌐charger les images de cette page">
  5. <!ENTITY contextMenu.downloadAllLinks "T├⌐l├⌐charger tous les liens">
  6. <!ENTITY contextMenu.downloadAllImages "T├⌐l├⌐charger toutes les images">
  7. <!ENTITY contextMenu.downloadSelection "T├⌐l├⌐charger la s├⌐lection">
  8. <!ENTITY contextMenu.searchWikipedia "Rechercher la s├⌐lection sur Wikip├⌐dia">
  9. <!ENTITY contextMenu.removeSelection "Supprimer la s├⌐lection">
  10. <!ENTITY options.window.title "Options de SmarterFox">
  11. <!ENTITY options.generalOptions "G├⌐n├⌐rales">
  12. <!ENTITY options.searchOptions "Options de recherche">
  13. <!ENTITY options.showPopupBubble "Afficher la bulle">
  14. <!ENTITY options.enhanceUrlbar "Am├⌐liorer la barre d'adresse intelligente (red├⌐marrage n├⌐cessaire)">
  15. <!ENTITY options.showContextMenuAdditions "Afficher les ├⌐l├⌐ments de menu contextuel suppl├⌐mentaires">
  16. <!ENTITY options.enableEndlessPages "Activer les pages infinies">
  17. <!ENTITY options.copyPaste "Copier & coller">
  18. <!ENTITY options.wikipediaOptions "Options Wikip├⌐dia">
  19. <!ENTITY options.addRelatedArticles "Ajouter les ┬½ articles li├⌐s ┬╗ ├á Wikip├⌐dia">
  20. <!ENTITY options.addOtherSearchEngines "Ajouter d'autres moteurs de recherche pour rechercher des r├⌐sultats">
  21. <!ENTITY options.qlauncherOptions "qLauncher">
  22. <!ENTITY options.enableQlauncher "Activer qLauncher">
  23. <!ENTITY options.invokeQlauncher "Lancer qLauncher en appuyant sur :">
  24. <!ENTITY options.qlauncherOpenNewTab "Ouvrir dans un nouvel onglet">
  25. <!ENTITY options.copyAndPasteOptions "Options de copier et coller">
  26. <!ENTITY options.autoCopySelected "Copier automatiquement le texte s├⌐lectionn├⌐">
  27. <!ENTITY options.enableMiddleMousePaste "Coller lors du clic milieu">
  28. <!ENTITY options.enableRightMousePaste "Coller lors du clic droit">
  29. <!ENTITY options.enableLinkify "Transformer les URL en liens">
  30. <!ENTITY options.otherOptions "Autres">
  31. <!ENTITY options.feedbackCaption "Commentaires">
  32. <!ENTITY options.feedbackLabel "Commentaires, suggestions et signalement de bogues">
  33. <!ENTITY options.popupBubbleOptions "Bulle">
  34. <!ENTITY options.popupBubbleOpenNewTab "Ouvrir dans un nouvel onglet">
  35. <!ENTITY options.popupBubbleForceSingleRow "Afficher sur une seule ligne">
  36. <!ENTITY options.searchEngines.caption "Moteurs de recherche">
  37. <!ENTITY options.searchEngines.OneRiot "Recherche OneRiot">
  38. <!ENTITY options.searchEngines.Yandex "Recherche Yandex">
  39. <!ENTITY options.searchEngines.Delicious "Recherche Delicious">
  40. <!ENTITY options.searchEngines.Twitter "Recherche Twitter">
  41. <!ENTITY options.searchEngines.SurfCanyon "Recherche Surf Canyon">
  42. <!ENTITY options.searchEngines.Bing "Recherche Bing">
  43. <!ENTITY options.searchEngines.Baidu "Recherche Baidu">
  44. <!ENTITY options.searchEngines.Reddit "Recherche Reddit">
  45. <!ENTITY options.searchEngines.YouTube "Recherche YouTube">
  46. <!ENTITY options.searchEngines.Wiktionary "Recherche Wiktionary">
  47. <!ENTITY options.searchEngines.Google "Recherche Google">
  48. <!ENTITY options.searchResultsOptions "R├⌐sultats de la recherche">
  49. <!ENTITY options.addSearchRefinements "Ajouter des raffinements de recherche">
  50. <!ENTITY options.addRelatedSearchResultsAmazon "Ajouter les r├⌐sultats de recherche d'Amazon">
  51. <!ENTITY options.addRelatedSearchResultsOneriot "Ajouter les r├⌐sultats de recherche de Oneriot">
  52. <!ENTITY folder_chooser.choose_folder "Choisir le dossier">
  53. <!ENTITY folder_chooser.destination_folder "Dossier de destination :">
  54. <!ENTITY folder_chooser.browse "ParcourirΓǪ">
  55.